2026年8月のブログ記事

  • 天正１５年、「吸い茶」の大茶会

    上の写真はＴＶ放送を撮影したもので、白色の字幕には「中世というのは飢餓の時代」、赤色の字幕には「他人の物を奪わないと生き残れない時代」とあります。 アノ、室町時代の末期、つまり戦国時代はですね、領土を奪い合う戦乱が続きましたけど、明治時代に殖産興業の政策が行われる以前はですね、農業、あるいは資源採... 続きをみる

    nice! 1

  • 決起ブチ上ゲ茶の湯大会

    上の写真は、豊臣秀吉に関するテレビ番組のワンシーンで、「敵を味方にできる彼の能力が　多くの武将たちに知られた」とあります。もう一つの緑色の字幕には「美濃攻めで・・・」とあるように、美濃攻めの頃からそう認識されるようになったってことでしょうかネ。 イヤァ、すごい能力だと思います。スゴイです。アノ、敵... 続きをみる

  • 茶の湯は仲がよい同士で

    上の写真は、江戸時代中期にできた舞踊「雛鶴三番叟」のテレビ画面を写したものです。 踊りの詞章の中に、次のような言葉があります。 「さてもよいよい　よい仲同士は　天下泰平　国土安穏　今日の御祈祷なり」 それで、テレビの字幕なんですが、画面の下部に「仲がよいというのは　天下泰平」とあります。また、画面... 続きをみる

  • 大好きな人とするのが茶の湯

    上の写真は中国現代ドラマのラストシーンで、夜空に字幕が一文字ずつ表示されます。「時間不会停　幸福」というところまで字幕が進行してまして、その後は「不会止」と続くことになるんです。 つまり、「時間不会停　幸福不会止」ってことですが、翻訳すればマァ、「時間は停止しないし、幸福も止まることはありません」... 続きをみる

    nice! 1